May 2, 2006

 

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

Ngày đoàn tụ tại Canada của người Việt bên Phi

SOS Việt Phi rất vui mừng thông báo:

• Ba gia đình đầu tiên, tổng cộng 8 người, thuộc nhóm người Việt vô quốc gia  ở Phi luật tân, sẽ đoàn tụ cùng với thân nhân ở Canada, sau 14 năm không gặp mặt. Tất cả sẽ đến phi trường quốc tế của Vancouver vào ngày 7 tháng 5 năm 2006 lúc 11:50 bằng chuyến bay từ Hồng Kông số 888.

• Ba gia đình này cùng thân nhân đã rời Việt Nam và đến Phi luật tân hơn 17 năm về trước. Họ bị chia lìa với thân nhân —  đã được định cư ở Canada 14 năm qua.

• Chúng tôi chân thành cám ơn chính phủ Canada đầy tính nhân ái và lòng nhân đạo,  kể cả ông Joe Volpe, Bộ trưởng của Bộ Công dân và Di trú Canada, người đã chính thức công bố chánh sách chung chấp thuận để từ 200 người đến 56 gia đình người Việt không quốc gia ở Phi luật tân được thân nhân từ Canada bảo lãnh.

• Trong số 56 gia đình, 48 hộ đã hội đủ điều kiện đi Mỹ. Còn lại 8 đơn bảo lãnh hợp lệ theo chính sách chung của chính phủ Canada đang tiến hành thủ tục ở giai đoạn sau cùng với Bộ Công dân và Di trú của Canada.

• Chúng tôi cám ơn tất cả những ủng hộ và vận động khắp nơi trên thế giới đã hết sức giúp đỡ SOS Việt Phi đóng trang sách đau thương cuối cùng của người Việt vượt biển. Nhưng thật ra vẫn còn 148 người Việt vô quốc gia còn sót lại ở Phi luật tân. Họ rất mong chờ chúng ta tìm một phương án lâu dài để giúp họ.

• Buổi tiếp đón đồng bào mới đến sẽ được Cộng đồng người Việt ở Vancouver tổ chức chào mừng họ tại phi trường.

 

Để biết thêm chi tiết, yêu cầu liên lạc:

Max Vo, SOS Viet Phi Canada
(416) 871-7630 
maxwell.vo@gmail.com

Phien Dinh Nguyen, Vancouver Vietnamese Reception Committee

(604) 961-2357 (cell)
(604) 293-1985 (home)
dinhphien22@yahoo.com

---

Stateless Vietnamese Boat People Reunited After 17 Years

 

SOS Viet-Phi is very pleased to announce the following:

• The first three families, totalling eight individuals, from the group of stateless Vietnamese in the Philippines will be reunited with their relatives in Canada after 14 years of separation.  They arrive at the Vancouver International Airport on May 7, 2006, at 11:50am via flight CX 888 from Hong Kong. 
  
• The families originally left Vietnam and landed in the Philippines 17 years ago.  They have been separated from their relatives who were accepted by Canada 14 years ago.
  
• We thank Canada for their compassion and humanitarianism, including former Minister of Citizenship and Immigration, Joe Volpe, who announced a public policy allowing up to 200 individuals or 56 families of stateless Vietnamese in the Philippines to be sponsored by relatives in Canada.
  
• Only eight applications eligible for the public policy are being processed at the final stages with Citizenship and Immigration Canada. 
  
• We thank our supporters worldwide, helping our endeavour to close the book on the last chapter of the Vietnamese Boatpeople.  Still, 148 Vietnamese remain stranded and living as stateless boat people in the Philippines.  They still need help in finding a durable solution.
  
• A reception is being prepared by the Vietnamese community in Vancouver to greet the newcomers at the airport.

 

For more information please contact:

 

Max Vo, SOS Viet Phi Canada

(416) 871-7630

maxwell.vo@gmail.com

 

Phien Dinh Nguyen, Spokesperson, Vancouver Vietnamese Reception Committee

(604) 961-2357 (cell)

(604) 293-1985 (home)

dinhphien22@yahoo.com